Rucińska-Hobgarska Zofia cz. 2
Zofia Rucińska-Hobgarska z d. Gąsiewska (ur. 1923, Warszawa) ukończyła szkołę powszechną w Strudze. W czasie okupacji szmuglowała żywność przez granicę z Rzeszą, gdy ją złapano spędziła sześć tygodni w obozie pracy przymusowej w Serocku. Po kolejnym złapaniu przebywała w obozie przejściowym przy ul. Skaryszewskiej w Warszawie, ale została wykupiona przez rodziców i uciekła przy pomocy policjanta. Po wojnie wyszła za mąż i wyjechała do Kłodzka, tam zajmowała się handlem. Po kilku latach wróciła z rodziną i początkowo mieszkała u teściowej w Pustelniku, potem zbudowano dom w Strudze (obecnie Marki-Struga). Pracowała w Miejskich Zakładach Komunikacyjnych w Warszawie.
more...
less
[00:00:06] Przed wojną w Strudze nie było elektryczności, do Radzymina można było dojechać ciuchcią z Dworca Wileńskiego, ale bilety były drogie. Żeby wejść do parku Wenecja trzeba było kupić bilet, latem odbywały się tam zabawy taneczne. Kościół był w Markach i boh. chodziła tam pieszo.
[00:03:45] Wuj mieszkał w Warszawie przy ul. Krochmalnej. Boh. pojechała z ojcem na Wielkanoc do wuja i spóźniono się na ostatni pociąg do domu – droga na piechotę do Strugi torami kolejowymi.
[00:06:50] Latem do Strugi przyjeżdżali letnicy. Ojciec był ślusarzem i pracował w fabryce Lipińskiego w Piasecznie, gdzie robiono rowery. Zakład przeniesiono do Strugi i rodzice tu się przeprowadzili – trudności ze znalezieniem mieszkania. W Piasecznie była elektryczność, której nie było w Strudze. Zimą ojciec nie pracował, gdy zakład upadł, kupował słomę od gospodarzy i odsprzedawał ją ogrodnikom, którzy robili maty.
[00:12:40] Dzięki ojcu koleżanki boh. mogła się kąpać w stawie w weneckim parku, którego pilnował gajowy. Żeby wejść do parku trzeba było kupić bilet, latem odbywały się tam zabawy taneczne. Po wybuchu wojny mężczyźni wycinali drzewa w lesie oraz w parku, a drewno sprzedawano w Warszawie.
[00:18:12] W czasie wojny Niemcy przywieźli do Strugi żołnierzy rannych na froncie. Pewnej nocy do domu przyszli niemieccy żołnierze i chcieli zabrać boh i jej koleżankę rzekomo do zbierania kartofli, ale dziewczyny uciekły – mówiono, że Niemcy wykorzystują młode kobiety. [+]. W domu na dole był sklepik spożywczy, którego właściciel był Polakiem, a jego żona Niemką wychowaną w Rosji, kobieta czasem pomagała boh.
[00:29:16] Niemcy zaminowali skrzyżowanie do Czarnej Strugi, boh. widziała samochód, który wyleciał w powietrze. Boh. mieszkała niedaleko stacji kolejki, sąsiadami byli Rżewscy. Ojciec koleżanki Janiny Złotkowskiej pracował na kolei.
[00:34:00] W Strudze był szpital polowy, w lesie koło Zielonki jest cmentarz. Niemiecki żołnierz zastrzelił sąsiada, ponieważ myślał, że jest partyzantem. W tym samym czasie Niemcy zabili Gębickiego i kilku innych mężczyzn. W szpitalu pracowała lekarka, Rosjanka, która została ranna w czasie ostrzału i przyprowadzono ją do piwnicy, w której była boh.
[00:39:25] Przed wojną rodzina mieszkała w domu, którego właściciel, Kondakow, był Rosjaninem a jego żona Niemką. Kondakow był udziałowcem kilku cegielni i boh. jeździła z nim po pieniądze do Warszawy. Sytuacja po śmierci żony – przepisanie domu na obrotną letniczkę.
[00:43:55] Podczas walk pod koniec wojny dom został zniszczony. Wspomnienie rannej żołnierki, którą boh. widziała na podwórku. Na początku okupacji Niemcy zbudowali tunel do Zielonki. Kuzyni mieszkali po drugiej stronie Bugu – okoliczności zabicia wuja przez sowietów.
[00:48:44] Przed wojną boh. była na wakacjach nad Bugiem. Przeprawa kawalerii przez rzekę – żołnierze ruszyli w kierunku Warszawy. Sąsiad, rzeźnik, zrobił szynkę, którą sprzedał żołnierzowi. W kuchni polowej ugotowano zupę dla żołnierzy, ale z powodu ostrzału nie zdążono jej zjeść.
[00:53:32] W 1939 r. ojciec nie został zmobilizowany, na wiadomość, że Rosjanie mordują mężczyzn ojciec ukrywał się w Zaciszu.
[00:55:20] We wrześniu 1944 r. Armia Czerwona zatrzymała się na Pradze. Boh. z okna widziała bombardowania Warszawy, w której trwało powstanie – odgłosy wydawane przez samoloty. Rosjanie ruszyli dopiero 16 stycznia 1945 r. Walki Rosjan z Niemcami koło Strugi trwały trzy tygodnie. Boh. nie widziała polskich żołnierzy.
[01:00:25] Boh. poszła do Warszawy niedługo po wyzwoleniu, mieszkanie krewnych przy ul. Młynarskiej 5 było zniszczone. Ruiny stolicy. Wuj Kuciejewski był motorniczym tramwaju – jazda zimą. Gdy mąż i syn zostali aresztowani, ciotka uratowała ich z Pawiaka. Po wojnie boh. wyjechała do Kłodzka, po powrocie do Warszawy pracowała w komunikacji miejskiej. Wuj z Krochmalnej po wojnie mieszkał przy Wiatracznej.
[01:07:50] Na rynku kupowano ubrania i pościel, które noszono na sprzedaż do wsi leżących za granicą z Rzeszą. Przez Bug przeprawiano się łodzią. Do wsi przychodzono nocą – ukrywanie się w stodole. Z powrotem przenoszono żywność kupowaną od gospodarzy. Pewnego dnia matka poszła razem z boh. i kobiety zostały złapane. Powiedziano im, że zostaną wypuszczone, gdy posprzątają wartownię, boh. zostawiła tam wszystkie swoje rzeczy, w tym buty. Kobiety trafiły do obozu w Serocku, po jakimś czasie koleżankę, pracującą w kuchni, zabrano na żniwa i uciekła.
[01:15:00] Wyprawa za granicę trwała kilkanaście dni, każdy zatrzymywał się u „swojego” gospodarza – zbieranie zamówień. Z siemieniem lnianym chodzono w okolice Kobyłki, gdzie gospodarz robił olej. Za przeprawy przez rzekę płacono przewoźnikom. Boh. wiele razy szmuglowała towary.
[01:18:52] Zabieranie młodych ludzi na roboty przymusowe. Szmuglerzy idący za granicę zatrzymywali się w jednym miejscu na posiłek – złapanie w czasie obławy urządzonej przez sołtysa jednej ze wsi [+]. Matkę uwolniono, a boh. trafiła do obozu przy ul. Skaryszewskiej. Tam musiała iść do łaźni i przygotowywano ją do wywózki. Jedna z kobiet powiedziała, że z obozu można się wykupić – przekazanie wiadomości rodzicom. Ojciec zdobył żądaną kwotę i przy pomocy przekupionych policjantów boh. uciekła. Wykupione osoby kierowano do pobliskiego domu, rano boh. ruszyła do domu – widok ludzi pędzonych na dworzec.
[01:28:45] Teściowa namówiła boh. i jej męża do wyjazdu na Ziemie Odzyskane. Rodzina dostała niewielki dom w Kłodzku koło dworca. Mieszkał tam ogrodnik, Niemiec, z żoną. Mąż zaczął się uczyć ogrodnictwa, a boh. woziła do Warszawy rzeczy odkupowane od Niemców i handlowała – łapanka na dworcu na handlarzy. Boh. przywoziła żywność dla wyjeżdżających Niemców i dostarczała towary do miejscowego sklepu.
[01:36:56] Podróże pociągami po wojnie – boh. miała koc i była pożądaną towarzyszką podróży, ponieważ kocem zasłaniano okno, w którym nie było szyby. Życie z niemieckimi sąsiadami – boh. robiła zakupy, a Niemka gotowała. Przed wspólnymi posiłkami odmawiano modlitwę. Pewnego dnia zimą Niemcy ukradkiem wyjechali. Zachowanie polskich osadników.
[01:43:40] Wspomnienie wyprawy do twierdzy w Kłodzku. Sąsiadami byli repatrianci z ZSRR – wzajemne relacje. Boh. wzięła ślub w lipcu 1945 r., a jesienią wyjechała na Ziemie Odzyskane, do Strugi wrócono w 1951 r.
[01:49:30] Boh. brała ślub w kościele w Markach, potem było przyjęcie w domu. Teściowa oszukała boh. mówiąc, że będzie orkiestra. Wspomnienie nielegalnych zabaw tanecznych w czasie okupacji. Boh. poznała przyszłego męża przed wojną na cmentarzu w Markach. Ojciec męża pracował w wojsku i chłopak chodził do dobrej szkoły. W czasie wojny młodzi się nie widywali, a po wojnie wzięli ślub. Mąż został poparzony w czasie produkcji bimbru i boh. wzięła ślub z litości. Wychodząc za mąż nie znała jego okupacyjnej przeszłości i tego, jak go ukształtowała.
[01:56:53] Przedstawienie rodziców: Wiktorii i Wacława Gąsiewskich, drugim mężem był Jan Cendrowski. Rodzice pracowali w hotelu „Polonia”, ojciec był bufetowym, lubił chodzić do teatru i muzeum. Ojczym nie był wykształcony.
[01:59:55] Wyzwolenie – radzieckich żołnierzy witano kwiatami.
[02:00:55] Boh. była w Warszawie w marcu 1968 r. i widziała studentów zatrzymywanych koło kościoła św. Krzyża. Oblewanie ludzi wodą z armatek wodnych.
[02:02:52] Egzekucje w czasie okupacji – w Markach powieszono 10 osób, ale boh. nie była świadkiem egzekucji. W grudniu 1939 r. boh. odwiedzała matkę leżącą w szpitalu w Warszawie przy ul. Leszno i widziała przygotowywane getto. Po wyjściu ze szpitala matka chodziła z córką na szmugiel, choć nie mogła dźwigać. 2 lipca 1940 r. boh. i matka zostały złapane podczas przekraczania granicy. Przykłady znęcania się nad ludźmi w obozie w Serocku.
[02:09:45] W okolicy działała partyzantka, ale byli też bandyci napadający na ludzi – zabicie dziewczyny należącej do partyzantki, w czasie pogrzebu zastrzelono jej narzeczonego. Niemcy zabili Żyda, który się ukrywał.
[02:14:40] Boh. poszła z grupą osób po mięso – droga przez podmokłe tereny, skoki przez rowy. Picie wody z rowu – konsekwencje po jakimś czasie. Gdy wracała z mięsem, przez wiele godzin ukrywano się w krzakach. Koło Radzymina boh. została zatrzymana, ale wypuszczono ją nie zabierając mięsa. [+]
[02:19:45] Handel na Bazarze Różyckiego w czasie okupacji. Wspomnienie wakacji w Ałuszcie nad Morzem Czarnym. Po wojnie boh. sprzedawała kwiaty na Bazarze Różyckiego. Przewóz towarów na bazar w Kłodzku.
[02:24:08] Boh. nie słyszała, by w Strudze ukrywali się Żydzi. Po latach dowiedziała się, że Żydom pomagała znajoma z Ciechanowa.
[02:25:30] Po powrocie z Kłodzka zamieszkano u teściowej w Pustelniku. W gospodarstwie nie było elektryczności – warunki bytowe. Boh. pomagała matka teściowej Katarzyna Maciejewska. Mąż dostał działkę od matki i postawiono mały dom. Po urodzeniu czwartego dziecka boh. poszła do pracy i najmłodszą córkę wychowywała babcia. Opinia na temat małżeństwa najmłodszego syna.
[02:35:17] Boh. podjęła pracę w MZK, ale interesowało ją ogrodnictwo. Powody kłótni z mężem i odejścia z pracy. Po jakimś czasie boh. wróciła do MZK i w nocy sprzątała autobusy. Boh. widziała wypadek, w czasie którego zginęła koleżanka z pracy.
more...
less